유럽 감성 가득했던 카페, 티하우스 에덴

가을이 점점 다가오고 있는 한결 시원해진 아침
작년의 가을을 떠올려보며 기억나는 한 장소가 있다

As autumn gradually approaches, the mornings have become noticeably cooler. Reflecting on last year’s autumn, there is one place that comes to mind.

바로 이탈리아 감성 나무가 즐비한 한폭의 그림같는 장소,바로 티하우스 에덴이다

That place is none other than Teahouse Eden, a picturesque spot lined with trees reminiscent of the charm of Italy, like a scene from a painting.

주로 커피보다는 차를 전문으로 하는 이곳은
쌀쌀한 계절에 방문하여 따뜻한 홍차로 몸을 녹이며
시간이 흘러감을 느낄 수 있는 장소 인 것 같다

This place specializes more in tea than coffee, and it feels like the perfect spot to visit during the chilly season. You can warm up with a cup of hot black tea while appreciating the passage of time.

가을에 뛰어놀기 좋은 선선한 계절에 방문하면
넓은 마당에서 자연을 마음껏 즐길 수 있어서 모든 속박을 풀고 자유와 평화를 마음껏 느껴볼 수 있는 곳

If you visit during the cool autumn season, perfect for outdoor activities, you can fully enjoy nature in the spacious yard. It's a place where you can let go of all constraints and experience a sense of freedom and peace.

나는 화담숲을 갔다가 이곳을 방문했는데,
화담숲 예매가 힘든 사람들에게는 화담숲 대신할 장소로도 딱 인 곳이라고 느꼈다

I visited this place after a trip to Hwadam Forest, and I felt that for those who find it difficult to book a visit to Hwadam Forest, this spot is a perfect alternative.

오히려 사람이 북적거리는 곳이 싫으면 올 수 있는 그런 장소로 추천한다

I actually recommend it as a place to visit if you prefer to avoid crowded areas.

내부도 꽤 커서 실내에서 휴식하기에도 좋다
큰 테이블이 많아 단체 손님이 종종 있는데, 조용함을 원한다면 정원 곳곳에 있는 테이블에서 먹는 것을 추천한다 그러나 공간이 넓어거 그런지 내부 역시 소란스러운 분위기는 아니다

The interior is also quite spacious, making it a great spot to relax indoors. There are many large tables, so you'll occasionally see groups, but if you prefer peace and quiet, I recommend sitting at one of the tables scattered around the garden. However, even with its size, the indoor atmosphere is not particularly noisy.

식물 한가득 꾸며진 카페 풍경

A café beautifully decorated with an abundance of plants.

겨울이 다가옴을 느끼며 이런저런 인생얘기를 해본다
그리고 가끔은 주변을 둘러보며 가족나들이를 온 사람들을 구경하면서 멍도 때려본다

Feeling the approach of winter, I find myself reflecting on life’s various stories. And sometimes, I simply zone out while watching families on their outings, taking in the surroundings.

그날 먹었던 스콘으로 마무리를 하며, 가을 날 가볼만한  한국 여행 추천을 해본다

Wrapping up with the scone I had that day, I recommend this spot as a perfect place to visit during an autumn trip in Korea.